Zastosowanie odpornych na ścieranie materiałów ceramicznych do regeneracji par prowadnic maszyn*
Abrasion resistant ceramic cladding for recovery of the machine tool guide ways
Mechanik nr 03/2015 - Obrabiarki
STRESZCZENIE: Materiały ceramiczne odporne na ścieranie wykorzystuje się do wykonywania trudnościeralnych wyłożeń elementów maszyn, zwłaszcza tam, gdzie występuje szybkie zużywanie się współpracujących części. Ważnymi elementami obrabiarek – np. tokarek lub frezarek – są prowadnice ich łóż oraz prowadniki. Podlegają one zużyciu ściernemu, wskutek czego pogarsza się dokładność obróbki. Zużyte prowadnice łoża oraz prowadniki można poddać regeneracji. W Oddziale Ceramiki CEREL – jednym z pozawarszawskich oddziałów Instytutu Energetyki – zastosowano metodę regeneracji pary prowadnic tokarki, polegającą na wyłożeniu tych elementów twardymi kształtkami ceramicznymi. Na podstawie zawartych w literaturze informacji o właściwościach i zastosowaniach ceramicznych materiałów trudnościeralnych, a także na podstawie doświadczeń zebranych w OC CEREL dobrano materiał, a następnie zaprojektowano i wykonano wyłożenie prowadnicy łoża oraz prowadników tokarki SPC-900 PA. Tokarkę tę wykorzystano do toczenia na surowo wyrobów ceramicznych.
SŁOWA KLUCZOWE: regeneracja prowadnicy łoża maszyny, regeneracja prowadników maszyny, ceramika odporna na ścieranie, wyłożenie trudnościeralne.
ABSTRACT: Abrasion resistant ceramic materials are used for the wearing out machine elements, especially for those which wear fast. Guide ways are important parts of machine tools. They are subject to wear, which ruins precision of machining operations. Worn out guide ways can be recovered. The staff of Ceramic Department of the Energy Institute in Warsaw CEREL ventured to clad a pair of the worn out guide ways on the lathe machine with abrasion resistant pads. They consulted relevant literature for properties and application methods of the abrasion resistant materials, and reviewed relevant experimental reports collected in OC CEREL to select the material, to work out and to install the pads on the bed guide ways and shoes of the SPC-900 PA lathe. Then, the machine has been used to turn ceramic parts (as made before calcining process).
KEYWORDS: recovery of machine guide ways, wear resistant ceramic, wear resistant lining.
BIBLIOGRAFIA / BIBLIOGRAPHY:
- Basu B., Balani K. “Advanced Structural Ceramics”. New Jersey: John Wiley & Sons, Inc. Publication, 2011.
- Oczoś K.E. „Kształtowanie ceramicznych materiałów technicznych”. Rzeszów: Oficyna Wydawnicza Politechniki Rzeszowskiej, 1996.