Zawartość miesięcznika nr 08/09/2024

ABSTRACT: The possibility of using contemporary CAD and CAD/CAM systems for computer-aided preparation of unit production of a product for a numerically controlled machine tool is presented. In the example of the preparation of the production of a decorative box for storing coins, a complex process of designing the product and the technological preparation of its production using a CNC engraving machine is presented. An example of integrating modern CAD (Autodesk Inventor) and CAD/CAM (PcCamPlus) systems for computer-aided production preparation is described.

KEYWORDS: computer aided preparation of unit production, CAD systems, CAD/CAM systems

STRESZCZENIE: Przedstawiono możliwość wykorzystania współczesnych systemów CAD i CAD/CAM do komputerowo wspomaganego przygotowania produkcji jednostkowej wyrobu na obrabiarkę sterowaną numerycznie. Na przykładzie przygotowania produkcji ozdobnej szkatułki do przechowywania monet kompleksowo zaprezentowano przebieg projektowania wyrobu i technologicznego przygotowania jego produkcji z wykorzystaniem grawerki CNC. Opisano integrację współczesnych systemów CAD (Autodesk Inventor) i CAD/CAM (PcCamPlus) w zakresie komputerowo wspomaganego przygotowania produkcji.

SŁOWA KLUCZOWE: komputerowo wspomagane przygotowanie produkcji jednostkowej, systemy CAD, systemy CAD/CAM

DOI: https://doi.org/10.17814/mechanik.2024.8-9.18

 

* Artykuł recenzowany

ABSTRACT: The article presents a discussion of the importance of analyzing rolling bearing vibrations in industry, emphasizing this parameter as a crucial element in quality control. A review of the literature suggests the need for further advancement in mathematical models and measurement systems, with an increased emphasis on sensor calibration. Although standards such as ISO 15242 regulate the measurement process, they lack detailed specifications for sensor mounting and calibration. The article identifies gaps in the standards regarding precise sensor positioning and calibration, emphasizing the need for further research and development of measurement setups. The proposed studies aim to improve the accuracy and reliability of rolling bearing vibration measurements in industrial practice.

KEYWORDS: measurements, calibration, rolling bearings, vibrations

STRESZCZENIE: Artykuł omawia znaczenie analizy drgań łożysk tocznych w przemyśle, wskazując ten parametr jako główny w ocenie jakości. Przegląd badań literaturowych ujawnia potrzebę rozwinięcia modeli matematycznych i systemów pomiarowych, z naciskiem na kalibrację czujników. Normy, takie jak ISO 15242, regulują sposób pomiaru, ale nie precyzują szczegółowych wymagań dotyczących mocowania i kalibracji czujników. Artykuł wskazuje na luki w normach dotyczących precyzyjnego ustawienia i kalibracji czujników, podkreślając potrzebę dalszych badań i rozwoju stanowisk pomiarowych. Proponowane badania mają na celu poprawę dokładności i niezawodności pomiarów drgań łożysk tocznych w praktyce przemysłowej.

SŁOWA KLUCZOWE: pomiary, kalibracja, łożyska toczne, drgania

DOI: https://doi.org/10.17814/mechanik.2024.8-9.17

 

* Artykuł recenzowany

ABSTRACT: This paper presents some important methods of optimisation of CNC programming which covers: algorithms of feed changes along the path of tool movement, the concept of feature-based recognition machining (FBM), numerical simulation (FEM/FEA), advanced virtual modelling of machining systems, real-time process simulations with the use of digital twins (DTs) and intelligent control strategies based on the STEP-NC standards. Select examples of practical industrial applications are overviewed and future development trends are discussed.

KEYWORDS: CNC machine tool, control program, feed optimisation, numerical simulation, virtual simulation, STEP-NC interface

STRESZCZENIE: W artykule przedstawiono ważne metody optymalizacji programowania obrabiarek CNC obejmujące: algorytmy zmiany posuwu wzdłuż trajektorii ruchu narzędzia, koncepcję rozpoznawania cech przedmiotu (FBM), symulację numeryczną MES, zaawansowane modelowanie wirtualne systemu obróbkowego, symulację procesu w czasie rzeczywistym z wykorzystaniem techniki bliźniaka cyfrowego oraz inteligentne sterowanie na bazie interfejsu STEP-NC. Podano przykłady praktyczne stosowane w różnych pakietach CAD/CAM i omówiono kierunki dalszego rozwoju.

SŁOWA KLUCZOWE: obrabiarka CNC, program sterujący, optymalizacja posuwu, symulacja numeryczna, symulacja wirtualna, interfejs STEP-NC

DOI: https://doi.org/10.17814/mechanik.2024.8-9.16

 

* Artykuł recenzowany

STRESZCZENIE:

Zrozumienie zjawiska zużycia ziarna i wynikających z niego mechanizmów usuwania materiału ma kluczowe znaczenie dla zwiększenia wydajności szlifowania na sucho. Tu przedstawiono analizę szlifowania pojedynczym ziarnem pod kątem zmian termomechanicznych wywołanych zużyciem ziarna i wynikającej z tego jakości warstwy wierzchniej dla ceramicznych ziaren z korundu i CBN.